董事长致辞

尊敬的各位股东:
     二零二零年是极不平凡、极具挑战的一年。突如其来的新冠肺炎疫情叠加国际油价「断崖式」下跌,给公司生产经营带来了前所未有的困难和挑战。

  面对严峻复杂的外部环境,我们坚定发展信心,努力在危机中育新机、于变局中开新局。我们一方面紧抓疫情防控,构筑群防群控严密防线,确保作业人员零感染,项目建设零推迟;一方面,大力推动增储上产,深入开展降本提质增效专项行动,扎实推进改革创新,全力保障安全生产。在全体海油人努力拚搏下,勇夺疫情防控和生产经营双胜利。

  二零二零年初,面对国际油价的急剧下跌,我们主动应对,及时调整了全年产量目标和资本支出计划。同时,我们保持战略定力,专注自身发展,全年油气储量产量再创历史新高。油气勘探保持良好发展势头,共获得16个商业发现。在中国海域,渤海获得垦利6-1、渤中13-2两个亿吨级油气田,南海东部风险勘探取得重大突破,发现惠州26-6中型油气田。在海外,圭亚那Stabroek区块再获三个新发现。储量寿命保持在10年以上,为未来产量增长夯实了基础。开发生产进展顺利,国内产能建设新项目全部顺利投产,在产油田递减率得到控制,实现油气净产量528.2百万桶油当量,同比大幅增长。

  我们主动应对低油价挑战,深入开展降本提质增效专项行动,通过优化工作部署、加强现场管理、实施技术升级等措施,实现勘探开发全过程降本。二零二零年,桶油主要成本降至26.34美元,桶油作业费用降至6.90美元,均创十年来新低,继续巩固了公司的成本竞争优势,体现了管理层卓越的管理水平和执行力。

  年内,我们贯彻落实创新驱动战略,围绕油气增储上产目标,组织开展关键核心技术攻关,有力支撑了公司发展。通过地质认识的突破,成功指导了垦利6-1等亿吨级油田的发现;开展了「陵水半潜式生产平台研究专项」等技术攻关,引领了公司的高质量发展。数字化转型取得新进展,垦利3-2无人平台投产,公司海上平台无人化率进一步提高。

  主动顺应能源转型大趋势,我们持续践行绿色低碳发展战略,打造绿色低碳企业。一方面,继续加大清洁能源供应,推进重点天然气项目的开发建设。渤海的渤中19-6大型凝析气田试验区项目已于二零二零年投产,南海西部的大型深水气田陵水17-2也将于今年投产,将分别为环渤海地区及粤港琼地区提供低碳安全的能源保障。此外,我们在中国陆上整体探明千亿方非常规气田。积极推进以海上风电为主的新能源业务。二零二零年九月,首个海上风力发电项目并网发电。

  我们始终将安全生产放在首位,坚持「安全是最硬的底线,也是最暖的防线」,全力推进安全生产专项整治三年行动实施,深入安全文化建设,完善风险防控体系,不断夯实工作基础。二零二零年,在疫情防控与复工复产并重的前提下,全年安全生产形势总体平稳。

  二零二零年,我们克服低油价和疫情防控双重挑战,实现油气销售收入人民币1,396亿元,净利润人民币249.6亿元。中海油在普氏能源2020年「全球能源企业250强」榜单排名提升至第8位,在Brand Finance 2021年度「全球油气公司品牌价值50强」榜单排名提升至第13位,并获得中国证券金紫荆「最佳上市公司」奖等多项殊荣,国际一流能源公司建设成效显著。基于公司稳健的财务状况,董事会已建议派发二零二零年末期股息每股0.25港元(含税)。

  二零二零年,李勇先生获委任为公司副董事长及非执行董事,温冬芬女士获委任为非执行董事,胡广杰先生获委任为执行董事及总裁。我谨代表董事会,对李勇先生、温冬芬女士和胡广杰先生表示祝贺。

  二零二一年对于中海油同样是特殊的一年。自二零零一年二月在香港和纽约两地上市以来,中海油在资本市场已经走过了二十年。二十年来,我们一直严格遵守上市地和业务所在地的法律法规,秉承「为股东创造价值」的理念,辛勤耕耘,为股东带来了可观的回报,得到了股东的广泛认可与支持。我谨代表董事会表示感谢!

  当前,新冠疫情尚未得到完全控制,国际油价走势仍存在不确定性,中海油在资本市场继续面临巨大压力。未来,不管风云变幻,我们都将坚持做好自己的事,以合规运营为底线,持续为股东创造价值。我们将继续抓好油气增储上产,加大国内勘探开发力度,提升海外业务经营创效能力;深入践行创新驱动战略,加快推进科技成果向现实生产力转化;继续推进降本提质增效专项行动,进一步巩固成本竞争优势;深入开展安全生产集中整治攻坚,确保公司安全生产形势稳定;坚决打好常态化疫情防控持久战,为各项生产作业平稳运行提供保障。

  展望未来,我们将继续以科技创新为动力,突出发展油气主业,加快推动能源转型,深入推进提质增效,不断提升价值创造能力。我们将大力推动绿色低碳转型,继续提升天然气供给能力,推广岸电工程实施,加大节能技术改造和减排新技术应用,逐步开展碳捕捉、回注与再利用技术研究。同时,我们将积极探索发展新能源业务,稳妥有序推进海上风电业务。

  道阻且长,行则将至。当今世界百年未有之大变局加快演变,我们将继续以推动高质量发展为主题,积极应对新挑战,主动把握新机遇,努力实现高质量、可持续、安全低碳的发展,向全面建成国际一流能源公司迈出坚实步伐。

汪东进    
董事长
香港,二零二一年三月二十五日